Raben er nyoperert, men tilstanden er fortsatt kritisk. Lund og Brix trenger mer informasjon om Stranges fortid, og Brix tar en drastisk beslutning. Buchs påstander om forsvarsministeren er tilbakevist, og nå vurderer han å gi opp.
Hvis Forbrytelsen
Dansk suksesserie om den fåmælte mordetterforskeren Sarah Lund (Sofie Gråbøl), som er helt oppslukt av jobben sin i København-politiet. Hver sesong handler om en ny frittstående sak, preget av politiske koblinger og overraskende vendinger, og om Sarahs utfordringer i privatlivet. "Forbrytelsen" er en BAFTA-vinnende og flere ganger Emmy-nominert krimserie, også kjent under navnet "The Killing".
I rollene
Sofie GråbølNicolas BroKen VedsegaardMikael BirkkjærCharlotte GuldbergPreben KristensenPilou Asbæk
10 av 10 episode