Politiet leter etter Theis, som nok en gang har forsvunnet med Rama. Sarah og Jan står fast i etterforskningen og har 24 timer på seg til å løse saken før noen andre tar over. På rådhuset gjennomgår Troels' valgkamp store endringer.
Hvis Forbrytelsen
Dansk suksesserie om den fåmælte mordetterforskeren Sarah Lund (Sofie Gråbøl), som er helt oppslukt av jobben sin i København-politiet. Hver sesong handler om en ny frittstående sak, preget av politiske koblinger og overraskende vendinger, og om Sarahs utfordringer i privatlivet. "Forbrytelsen" er en BAFTA-vinnende og flere ganger Emmy-nominert krimserie, også kjent under navnet "The Killing".
I rollene
Sofie GråbølLars MikkelsenBjarne HenriksenAnn Eleonora JørgensenSøren MallingMarie Askehave
10 av 10 episode