Lily detoxer, og alle blir – på godt og vondt – kjent med hennes alter ego. Tomas har bursdag og er skuffet over feiringen, men Mats prøver å redde situasjonen. Klara og Rille bekymrer seg for Ludde. Noe er åpenbart i veien, men hva?
Hvis Sjölyckan
Svensk komedieserie som handler om familien Kling og deres private skjærgårdsparadis, Sjölyckan. Familien består av pensjonisten Berndt, som arvet stedet etter sin far, og hans to barn, Klara og Tomas, med sine partnere og barn. Serien byr på høy gjenkjennelsesfaktor og handler om alle forviklinger, pinligheter og konflikter som kan oppstå når flere generasjoner samles i skjærgården i ferien.
I rollene
Gustaf HammarstenShima NiavaraniHenrik SchyffertMalin CederbladhHans MosessonMarianne MörckAnastasios Soulis
Regi
Emma BuchtEddie Åhgren
6 av 6 episode